horoscopos11

This week’s Mexican radio roundup looks far different than it did last time, for two reasons: it’s been a month and I’m using a different chart. Inspired by the discovery that audience impressions matter more than total radio spins, NorteñoBlog has begun following the audience impression chart at radioNOTAS. So we say adios to a whopping 10 songs — half the chart — including winners from Leandro Ríos and Zacatecan dancing machine Marco A. Flores, losers from Banda Los Sebastianes and songwriter-to-the-stars Espinoza Paz, and startlingly hot motorcycle enthusiast Jovanko Ibarra.

That said, this week’s Pick to Click is cheating, in more ways than one. The new single by Chicago’s startlingly hot chicas malas Los Horóscopos de Durango, “Estoy Con Otro En La Cama,” is dramatic banda camp about cheating, and it comes from the “spins” chart, not the “audience impressions” chart. This study of hi infidelity uses “cuernos” imagery worthy of Shakespearean cuckoos, and it’s a welcome bit of smut from aforementioned songwriter Espinoza Paz, seen performing it here. (Los Horóscopos don’t have a video yet; that link above will get you to a stream that might disappear at any moment.) Paz’s stripped down version might be even better; his audience keeps laughing at key lines and it has the transgressive feel of a Toby Keith “bus song.”

Also noteworthy: Continue reading “Who’s On the Mexican Radio? 6/26/15”